This 4-hour workshop aims to propose a working methodology or the opportunity to reflect on the way in which self-revision is usually done. We will consider revision according to different author and their practical implications, identify obstacles, review criteria, principles, and solutions specific to English-Spanish translations.
Initiation to revision and self-revision criteria.
Initiation to revision and self-revision methods.
Applying criteria to short texts.
Highlight specific difficulties of English-Spanish translations.