Paola Medrano/Marina Ilari


Marina Ilari is an ATA-Certified English-Spanish translator and CEO of Terra Translations. She has over 15 years of experience in the translation industry, and she is an expert in translation tools and managing projects in English and Spanish. Marina is originally from Argentina and has worked as translator, editor, and quality assurance specialist for many companies around the world, with a special focus on creative translations and video game localization. She currently resides in Los Angeles, California.

Paola Medrano is an Argentinean literary, scientific and technical Spanish translator. She has worked mostly in the IT industry, serving as the Translation Team Leader of an IT leading company for 10 years, and working on a wide variety of subjects for the company’s operations in Latin American countries and the U.S. At present, she is part of the freelance collaborators of Terra Translations and co-hosts a podcast about translation with Marina. She is also a stage actress, a voice actress and a comedian.